Roddy Doyle. Foto: Anthony Wood.
Mikael Niemi. Foto: Kjell Kangas.
Julianne Mooney Siron. Foto: Privat.
Med träffsäker skildring av dialoger på slang har Roddy Doyle gjort sig ett namn som skildrare av Irlands arbetarklass. Teman som arbetslöshet och alkoholism är återkommande, liksom betydelsen av musik. Tydligast är det kanske i genombrottsromanen The Commitments, där ett gäng ungdomar bildar ett band med storslagna drömmar och vilja att stilla vardagens rastlöshet. Att vara trogen sin geografiska plats och dess språk i sina skildringar gäller även för Mikael Niemi, som även han vävt in musiken i sitt berättande, inte minst i Populärmusik från Vittula. På Littfest möts båda dessa filmatiserade och hyllande författare i ett samtal lett av Julianne Mooney Siron, arrangör för den irländska litteraturfestivalen Dublin Bookfest. Samtalet hålls på engelska.
Ett av festivalens miniteman under den kommande festivalen är Irland, ett land där traditionen att urskilja klass, kultur, centrum och periferi löper som en pulsåder genom historien. Dessa spänningsfält skapar oväntade beröringspunkter med litteraturen från Norra Sverige. Under fredagen och lördagen lyfts en fyrklöver av författare fram, Anne Enright, Roddy Doyle, Sebastian Barry och Naoise Dolan - var och en med ett eget uttryck. Tillsammans tecknar de ett levande tvärsnitt av det främsta som den gröna ön för närvarande ger oss.
I samarbete med Culture Ireland och ABF.
With his precise and authentic portrayal of slang-filled dialogue, Roddy Doyle has established himself as a chronicler of Ireland’s working class. Recurring themes in his work include unemployment and alcoholism, as well as the vital role of music. This is perhaps most evident in his breakthrough novel The Commitments, where a group of young people form a band, driven by grand ambitions and a desire to escape the restlessness of everyday life. A similar fidelity to geographical setting and language characterises the work of Mikael Niemi, who also weaves music into his storytelling, most notably in Popular Music from Vittula. At Littfest, these two celebrated authors, both of whom have seen their work adapted for the screen, will meet in conversation led by Julianne Mooney Siron, organiser of the Irish literature festival Dublin Bookfest. The conversation is held in English.
One of the festival’s thematic threads this year is Ireland, a country where the traditions of tracing class, culture, centre and periphery run like a vital artery through its history. These tensions create unexpected points of connection with literature from northern Sweden. On Friday and Saturday the festival highlights a quartet of authors: Anne Enright, Roddy Doyle, Sebastian Barry and Naoise Dolan, each with a distinct literary voice. Together they offer a vivid cross-section of the finest writing the Ireland currently has to offer.
Supported by Culture Ireland and ABF.