Snart är julfriden här, men innan vi häller upp glöggen skickar vi en hälsning från oss på Littfestkontoret. Vi välkomnar Lena Andersson, Amanda Romare, Maria Maunsbach, Samanda Ekman, Anna Nygren, Nino Mick, Anneli Furmark, Éric Chacour, Bianca Kronlöf och Sofi Oksanen till festivalens 20-årsjubileum 2026.

LUST I LITTERATUREN

Att skriva fram trovärdiga skildringar av kärlek, lust och sex är bland det allra svåraste, inte minst för att det ofta är scener som läses med extra känsliga ögon. Lena Andersson, Amanda Romare och Maria Maunsbach har alla i sina författarskap valt att orädda djupdyka i spänningsfältet människor emellan, och hyllats för sina mänskliga porträtt av verklighetens längtan. Nu möts de på Littfest för att samtala om passion, kropp och begär, hur dopaminets kemi bäst översätts i ord, och vad som bör lämnas mellan raderna. Samtalet leds av journalisten Samanda Ekman, som bland annat är en del av podden Till Sängs.

Presenteras i samarbete med Natur & Kultur och Polaris.

VI FINNS ÖVERALLT! – QUEERA GLESBYGDSRÖSTER

Det tisslas och tasslas i buskarna. Bakom den knakande dansbanan i folkparken, längs med grusvägarna, någonstans i granskogen och djupt under halmen i stallet. Överallt finns spåren av queera liv – en normbrytande puls som får hjärtat att slå ett extra slag. I det här samtalet möts Anneli Furmark, Anna Nygren och Nino Mick – tre litterära röster som genom skilda tvärkonstnärliga uttryck får oss att se begär, relationer och varande på nya sätt. Det stillsamma och det otämjda, sida vid sida. Moderator för samtalet är Makz Bjuggfält, projektledare för Prisma Litteraturpris.

Presenteras i samarbete med Prisma Litteraturpris och Region Västerbotten.

ATT VÅGA DET FÖRBJUDNA

Äntligen utkommer den internationellt hyllade och prisade Ce que je sais de toi på svenska: med titeln Det jag vet om dig i översättning av Emma Majberger får vi svenskspråkiga läsare nu ta del av Éric Chacours oförglömliga moderna Romeo och Juliet-berättelse. Tarek lever ett tryggt och utstakat liv i 60-talets Kairo. Han ska utbilda sig, ta över faderns läkarmottagning, och bilda familj. Men så träffar han Ali, som vänder upp och ned på hela hans värld. Ali introducerar honom för en ny värld full av åtrå och de två inleder en förbjuden relation. Trots att deras kärlek riskerar att slita sönder hela Tareks tillvaro, är han beredd att offra allt.

Éric Chacour är född 1983 i Montréal av egyptiska föräldrar och är uppväxt i Québec och Frankrike. Det jag vet om dig är hans debutroman, som översatts till ett tjugotal språk, blivit en internationell sensation och hyllats som en kraftfull hyllning till queer kärlek. På Littfest samtalar Chacour med Stefan Ingvarsson. Samtalet genomförs på engelska.

Presenteras i samarbete med Québec Culture, Studieförbundet Bilda och Rámus förlag.

VEM TAR HAND OM VÅRDEN?

Bianca Kronlöfs lyckas med sin första roman balansera vårdens deprimerande förutsättningar med fnittrande satir. Info från repan är en fiktiv rapport från en verklighet med stor igenkänning. Sigmund gör sin första dag på vårdcentralen, där han som arbetslös 30-plussare blivit anställd av sin mamma, som är chef. Robin är också ny på jobbet, men som AT-läkare. Vilsen och med bristfällig handledning börjar hans yrkesutövande mest handla om att försöka undvika att bryta mot läkareden. Veronika är föräldraledig, men blir galen av att gå hemma med en bebis. Det är samtidssatir i både ord och bild om vårdens arter och avarter. På Littfest samtalar skådespelaren, ståuppkomikern och författaren med Anders Teglund, författare och pianist.

Presenteras i samarbete med Albert Bonniers förlag och ABF.

Vi välkomnar Sofi Oksanen tillbaka till Littfest, som gästat festivalen både det digitala covid-året 2021 och på plats 2014. Då var hon aktuell med Hundparken, respektive När duvorna försvann. Uppmärksamma läsare kanske också minns samtalet om boken Norma, som mycket riktigt även det ägt rum i Umeå, men under Föreningen Littfests tidigare syskonprojekt Umeå Internationella Författarscen.

Nu är Oksanen aktuell med I samma flod – Putins krig mot kvinnorna, i översättning av Camilla Frostell, där hon redogör för hur Putin medvetet använt försvagande av kvinnors rättigheter som en strategi. Hon riktar ljuset mot desinformation, sexuellt våld i krig och auktoritär lagstiftning, och visar hur misogyni används som ett effektivt vapen i diktaturens tjänst. Boken är en utveckling av det resonemang som författaren förde i sitt uppmärksammade anförande om kriget i Ukraina på Svenska Akademiens konferens “Tanke och sanning under press”. I denna essä fördjupas och utvecklas resonemanget. På Littfest samtalar Oksanen med översättaren Stefan Ingvarsson, som tidigare varit kulturråd vid Sveriges ambassad i Moskva.

Presenteras i samarbete med Studieförbundet Bilda.